{"id":602,"date":"2004-01-11T13:40:53","date_gmt":"2004-01-11T12:40:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vandrovec.net\/?p=602"},"modified":"2013-07-12T13:42:44","modified_gmt":"2013-07-12T12:42:44","slug":"recenze-andrzej-pilipiuk-zahada-kuby-rozparovace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vandrovec.net\/?p=602","title":{"rendered":"RECENZE: Andrzej Pilipiuk, Z\u00e1hada Kuby Rozparova\u010de"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: navy; font-family: Arial CE,Helvetica CE,Arial,Helvetica;\"><span style=\"color: navy; font-family: Arial CE,Helvetica CE,Arial,Helvetica;\"><span style=\"color: black; font-family: Arial CE,Helvetica CE,Arial,Helvetica; font-size: small;\"><b>RECENZE: Andrzej Pilipiuk, Z\u00e1hada Kuby Rozparova\u010de<\/b><\/span>, <span style=\"color: maroon; font-family: Arial CE,Helvetica CE,Arial,Helvetica;\"><i>(pagi)<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<table width=\"4\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"right\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div align=\"left\">\n<p>T\u0159iadvacet pov\u00eddek na n\u011bjak\u00fdch t\u0159istadvaceti str\u00e1nk\u00e1ch &#8211; to je \u00faroda t\u00e9to kn\u00ed\u017eky, a proto\u017ee Andrzej Pilipiuk je siln\u00fd v kr\u00e1tk\u00e9 pov\u00eddce, u\u017e tahle charakteristika nazna\u010duje, \u017ee p\u0159\u00edznivci exorcisty-amat\u00e9ra se maj\u00ed na co t\u011b\u0161it. Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00edm motivem pov\u00eddek je vandrovcovsk\u00e9 pokra\u010dov\u00e1n\u00ed zn\u00e1m\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, a to nazna\u010duje i tituln\u00ed kousek, velmi sv\u00e9r\u00e1zn\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed z\u00e1hady Jacka Rozparova\u010de, kter\u00e9 ur\u010dit\u011b v seznamu literatury o tomto t\u00e9matu nenajdete. Hned n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed V\u00fdlet do t\u00e9to rodinky pat\u0159\u00ed tak\u00e9 &#8211; pro zm\u011bnu si autor bere do pera p\u0159\u00edb\u011bh Mumie.<\/p>\n<p>Do tohoto hn\u00edzda pat\u0159\u00ed je\u0161t\u011b n\u011bkolik dal\u0161\u00edch pov\u00eddek, a\u0165 u\u017e to na n\u00e1zvu zn\u00e1t je (Jakub Vandrovec a sedm trpasl\u00edk\u016f, T\u0159i p\u0159\u00e1n\u00ed) nebo ne (Majstr\u0161tyk pr\u0165\u00e1kova u\u010dedn\u00edka). Ve V\u00e1no\u010dn\u00ed pov\u00eddce se t\u0159ikr\u00e1t setk\u00e1me s Mikul\u00e1\u0161em, t\u00edm svat\u00fdm, a s jeho \u017eert\u00edky, kter\u00e9 jsou n\u011bkdy sp\u00ed\u0161 kanadsk\u00e9 ne\u017e v\u00e1no\u010dn\u00ed. Ale ateist\u00e9 si jin\u00e9 p\u0159\u00edli\u0161 nezaslou\u017e\u00ed, \u017ee? K parodi\u00edm klasick\u00fdch SF t\u00e9mat pat\u0159\u00ed nap\u0159\u00edklad pov\u00eddka Mysl\u00edc\u00ed p\u00e1lenka, a tak\u00e9 vlastn\u011b i Z\u00e1tah na Kladiv\u00e1ka.<\/p>\n<p>Je\u0161t\u011b jedno charakteristick\u00e9 t\u00e9ma se do t\u00e9 kupy pov\u00eddek ve\u0161lo &#8211; Andrzej Pilipiuk se s nadhledem pustil i do parodov\u00e1n\u00ed sama sebe v postav\u011b Velk\u00e9ho Grafomana. \u010cern\u00fd humor je t\u0159et\u00edm tmelem t\u00e9to sb\u00edrky, asi nejv\u00edc ho najdete v Z\u00e1tahu na Kladiv\u00e1ka.<\/p>\n<p>Pavel Weigel p\u0159edv\u00e1d\u00ed, jak se p\u0159ekladatel jeho form\u00e1tu dok\u00e1\u017ee vyrovnat s n\u00e1ro\u010dn\u00fdm textem &#8211; jednak tu byly ohlasy \u0159ady r\u016fzn\u00fdch liter\u00e1rn\u00edch d\u011bl, jednak Jakub Vandrovec pro\u0161el \u0159adou r\u016fzn\u00fdch prost\u0159ed\u00ed, od Egypta a\u017e po Peru. V tomto ohledu je tato sb\u00edrka nejpest\u0159ej\u0161\u00ed z dosud publikovan\u00fdch Vandrovcov\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f a ukazuje v\u0161estrannost Velk\u00e9ho Grafomana.<\/p>\n<p>Kvalitou opisuj\u00ed pov\u00eddky oblouk od pr\u016fm\u011brn\u00e9 Jakub v ope\u0159e a\u017e po gagy sr\u0161\u00edc\u00ed V\u00e1no\u010dn\u00ed pov\u00eddku. Skoro rad\u011bji bych se ale s Jakubem Vandrovcem potk\u00e1val v \u010dasopisech po kapk\u00e1ch, takhle jsem m\u011bl tendenci ty ne tak v\u00fdborn\u00e9 kousky absolvovat zrychlen\u00fdm \u010dten\u00edm. Ale to je osud prakticky v\u0161ech podobn\u00fdch omnibus\u016f, u nich\u017e nakladatel nem\u00e1 mo\u017enost prov\u00e1d\u011bt sekund\u00e1rn\u00ed selekci.<\/p>\n<p>Andrzej Pilipiuk: Z\u00e1hada Kuby Rozparova\u010de (Zagadka Kuby Rozpruwacza)<br \/>\np\u0159eklad: Pavel Weigel<br \/>\nob\u00e1lka a ilustrace: Andrzej Laski<br \/>\nLaser books, 2004<br \/>\n324 stran, 199\u00a0 K\u010d, bro\u017eovan\u00e9<br \/>\nISBN 80-7193-179-9<\/p>\n<p>P\u0159evzato: http:\/\/archiv.neviditelnypes.lidovky.cz\/scifi\/\/clanky\/39921_0_0_0.html<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RECENZE: Andrzej Pilipiuk, Z\u00e1hada Kuby Rozparova\u010de, (pagi) T\u0159iadvacet pov\u00eddek na n\u011bjak\u00fdch t\u0159istadvaceti str\u00e1nk\u00e1ch &#8211; to je \u00faroda t\u00e9to kn\u00ed\u017eky, a proto\u017ee Andrzej Pilipiuk je siln\u00fd v kr\u00e1tk\u00e9 pov\u00eddce, u\u017e tahle charakteristika nazna\u010duje, \u017ee p\u0159\u00edznivci exorcisty-amat\u00e9ra se maj\u00ed na co t\u011b\u0161it. Nej\u010dast\u011bj\u0161\u00edm motivem pov\u00eddek je vandrovcovsk\u00e9 pokra\u010dov\u00e1n\u00ed zn\u00e1m\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, a to nazna\u010duje i tituln\u00ed kousek, velmi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=602"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":604,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/602\/revisions\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}