{"id":590,"date":"2012-03-28T13:28:25","date_gmt":"2012-03-28T12:28:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vandrovec.net\/?p=590"},"modified":"2013-07-12T13:51:15","modified_gmt":"2013-07-12T12:51:15","slug":"recenze-andrzej-pilipiuk-dedicky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vandrovec.net\/?p=590","title":{"rendered":"RECENZE: Andrzej Pilipiuk, D\u011bdi\u010dky"},"content":{"rendered":"<div>Autor: <a title=\"Zobrazit profil u\u017eivatele.\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/uzivatele\/elhocid\">elho_cid<\/a> | Tagy:<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/clanky\/pilipiuk\" rel=\"tag\">A. Pilipiuk<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/clanky\/dedicky\" rel=\"tag\">D\u011bdi\u010dky<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/clanky\/fantasy\" rel=\"tag\">Fantasy<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/clanky\/laser-books\" rel=\"tag\">Laser-books<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/recenze\" rel=\"tag\">Recenze<\/a><\/li>\n<li><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/clanky\/sestrenky\" rel=\"tag\">Sest\u0159enky<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sarden.cz\/storage\/obalky\/pilipiuk_dedicky.jpg\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.sarden.cz\/storage\/obalky\/pilipiuk_dedicky.jpg\" width=\"389\" height=\"608\" \/><\/a>P\u0159e\u010detl jsem si t\u0159et\u00ed d\u00edl Pilipiukovy s\u00e9rie o \u201esest\u0159enk\u00e1ch\u201c a jsem trochu zklaman\u00fd. P\u0159esto\u017ee prvn\u00ed dva d\u00edly jsem si velmi obl\u00edbil, z t\u0159et\u00edho je nakonec m\u016fj dojem rozpa\u010dit\u00fd. A p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm pro\u010d asi. Skoro jako by autor p\u016fvodn\u011b nepl\u00e1noval trilogii, ale cht\u011bl rozjet novou s\u00e9rii, paraleln\u00ed s Jakubem Vandrovcem, ale po ne\u00fasp\u011bchu t\u0159et\u00edho d\u00edlu se mu to nepovedlo. Upozor\u0148uji, \u017ee o \u00fasp\u011bchu nebo ne\u00fasp\u011bchu t\u0159et\u00edho d\u00edlu na dom\u00e1c\u00edm trhu nic nev\u00edm, jsou to jen m\u00e9 soukrom\u00e9 dohady.<\/p>\n<p>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b \u010dtivost s\u00e9rie \u0161la v D\u011bdi\u010dk\u00e1ch dol\u016f. Cel\u00e1 parta, tak jak se dala na konci druh\u00e9ho d\u00edlu dohromady, se na za\u010d\u00e1tku t\u0159et\u00edho rozejde a ka\u017ed\u00fd si \u0159e\u0161\u00ed svoji individu\u00e1ln\u00ed agendu. N\u011bkdo p\u00e1tr\u00e1 po z\u00e1hadn\u00e9m nesmrteln\u00e9m architektovi, princezna bojuje s d\u00e9monem, dal\u0161\u00ed zat\u00edm zvelebuj\u00ed polsk\u00fd venkov. D\u011bj se t\u0159\u00ed\u0161t\u00ed na relativn\u011b m\u00e9n\u011b zaj\u00edmav\u00e9 linie a \u010dten\u00e1\u0159 marn\u011b \u010dek\u00e1, \u017ee se vl\u00e1kna d\u011bje n\u011bjak navz\u00e1jem podpo\u0159\u00ed. Bohu\u017eel, prot\u00ednaj\u00ed se jen velmi letmo. Pilipiuk naopak d\u011bl\u00e1 za\u010d\u00e1te\u010dnick\u00e9 chyby a m\u00edsto opravdov\u00e9 velk\u00e9 z\u00e1pletky jen vr\u0161\u00ed p\u0159\u00edhody a n\u00e1hody. V humorn\u00e9 fantasy by to pro\u0161lo, ale ve v\u00e1\u017en\u011b m\u00edn\u011bn\u00e9 knize je to probl\u00e9m.<\/p>\n<p>Kdyby autor fragmenty d\u011bjov\u00fdch linek poskl\u00e1dal a ud\u011blal z nich pov\u00eddky, \u010detlo by se to asi l\u00edp. Ale pov\u00eddka o Sedzivojovi by i potom byla p\u0159inejlep\u0161\u00edm pr\u016fm\u011brn\u00e1, pov\u00eddka o Arminovi a lovci up\u00edr\u016f by tak\u00e9 nebyla nic moc, pov\u00eddka o budov\u00e1n\u00ed feudalismu na socialismem rozvr\u00e1cen\u00e9m venkov\u011b by se asi pou\u017e\u00edt dala, ale jej\u00ed pointa vyzn\u00edv\u00e1 pon\u011bkud do ztracena.<\/p>\n<p>T\u0159et\u00ed d\u00edl sice vypr\u00e1v\u00ed dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edhody obl\u00edben\u00fdch postav z prvn\u00edch dvou knih, ale ur\u010dit\u011b nep\u016fsob\u00ed jako d\u016fstojn\u00e9 zakon\u010den\u00ed trilogie.<\/p>\n<p>Abych jen nehan\u011bl, postavy, kter\u00e9 zn\u00e1te z prvn\u00edch dvou d\u00edl\u016f, jsou moc sympatick\u00e9 a zkr\u00e1tka chcete v\u011bd\u011bt, co s nimi bude d\u00e1l. A ty postavy v\u00e1s nezklamou, \u017eij\u00ed, k n\u011b\u010demu sp\u011bj\u00ed, vyv\u00edjej\u00ed se v intenc\u00edch na\u010drtnut\u00fdch p\u0159ede\u0161l\u00fdmi svazky.<\/p>\n<p>Jazykov\u00e1 str\u00e1nka knihy je p\u011bkn\u00e1, pochv\u00e1lit mus\u00edm kvalitn\u00ed p\u0159eklad. A nakonec t\u0159et\u00ed d\u00edl m\u00e1 (dle m\u00e9ho n\u00e1zoru) zdaleka nejhez\u010d\u00ed ob\u00e1lku z cel\u00e9 trilogie. Jen by m\u011b moc zklamalo, kdyby si n\u011bkdo neznal\u00fd prvn\u00edch dvou d\u00edl\u016f po\u0159\u00eddil (t\u0159eba kv\u016fli t\u00e9 ob\u00e1lce) jen ten t\u0159et\u00ed a odsoudil pana autora jako neum\u011btela. Proto\u017ee t\u00edm ur\u010dit\u011b nen\u00ed a mnohokr\u00e1t to dok\u00e1zal. Pro m\u011b jsou D\u011bdi\u010dky jen ojedin\u011bl\u00fd poklesek.<\/p>\n<p>Pokud prvn\u00ed dva d\u00edly u\u017e m\u00e1te, t\u0159et\u00ed si stejn\u011b koup\u00edte, p\u0159ece mus\u00edte v\u011bd\u011bt, jak to dopadlo s Monikou a jak se Sedzivojem. Kdyby byl posledn\u00ed d\u00edl Harry Pottera odpad na \u00farovni internetov\u00e9 fanfiction, tak\u00e9 byste do n\u011bj \u0161li a zkompletovali s\u00e9rii. A i nejhor\u0161\u00ed Pilipiukova kn\u00ed\u017eka je po\u0159\u00e1d celkem \u010diteln\u00e1, ur\u010dit\u011b jsem se p\u0159i jej\u00edm \u010dten\u00ed nijak zvl\u00e1\u0161\u0165 netr\u00e1pil.<\/p>\n<p><strong>D\u011bdi\u010dky \/Dziedziczki\/<br \/>\nPilipiuk, Andrzej<\/strong><br \/>\nNakladatel: Laser-books<br \/>\nP\u0159eklad: Pavel Weigel<br \/>\nOb\u00e1lka: Dorothea Bylica<br \/>\nRedakce: Tom\u00e1\u0161 Jirkovsk\u00fd, Helena \u0160ebestov\u00e1<br \/>\nRok vyd\u00e1n\u00ed: 2012<br \/>\nPo\u010det stran: 240<br \/>\nRozm\u011br: 125 x 195<br \/>\nProveden\u00ed\u00ad: paperback<br \/>\nCena: 209 K\u010d<\/p>\n<p>P\u0159evzato: http:\/\/www.sarden.cz\/recenze-andrzej-pilipiuk-dedicky<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: elho_cid | Tagy: A. Pilipiuk D\u011bdi\u010dky Fantasy Laser-books Recenze Sest\u0159enky P\u0159e\u010detl jsem si t\u0159et\u00ed d\u00edl Pilipiukovy s\u00e9rie o \u201esest\u0159enk\u00e1ch\u201c a jsem trochu zklaman\u00fd. P\u0159esto\u017ee prvn\u00ed dva d\u00edly jsem si velmi obl\u00edbil, z t\u0159et\u00edho je nakonec m\u016fj dojem rozpa\u010dit\u00fd. A p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm pro\u010d asi. Skoro jako by autor p\u016fvodn\u011b nepl\u00e1noval trilogii, ale cht\u011bl rozjet novou s\u00e9rii, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-590","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=590"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":592,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions\/592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}