{"id":27,"date":"2011-09-28T08:48:36","date_gmt":"2011-09-28T08:48:36","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/?p=27"},"modified":"2011-09-28T08:48:36","modified_gmt":"2011-09-28T08:48:36","slug":"wywiad-horror-brezen-2007","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vandrovec.net\/?p=27","title":{"rendered":"Wywiad Horror b\u0159ezen 2007"},"content":{"rendered":"<p>Wywiad z Andrzejem Pilipiukiem &#8211; marzec 2007 <\/p>\n<p>ANDRZEJ PILIPIUK &#8211; urodzony 20 marca 1974 roku w Warszawie. Absolwent Wydzia\u0142u Archeologii na Uniwersytecie Warszawskim. Pisarz, publicysta, niezale\u017cny historyk. Od 2003 m\u0105\u017c, a od 2004 tak\u017ce szcz\u0119\u015bliwy ojciec. Zadebiutowa\u0142 opowiadaniem \u201eHiena\u201d, kt\u00f3re ukaza\u0142o si\u0119 w czasopi\u015bmie \u201eFenix\u201d (2\/1996). To w nim powo\u0142a\u0142 do \u017cycia Jakuba W\u0119drowycza &#8211; pierwszego polskiego \u015bwieckiego egzorcyst\u0119, posta\u0107, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 swoistym znakiem rozpoznawczym pisarza. Pilipiuk by\u0142 dziewi\u0119ciokrotnie nominowany do nagrody im. Janusza A. Zajdla, w 2002 roku otrzyma\u0142 j\u0105 za opowiadanie \u201eKuzynki\u201d. Dwukrotne zaj\u0105\u0142 trzecie miejsce w g\u0142osowaniu na nagrod\u0119 Nautilusa. Na jego dorobek ksi\u0105\u017ckowy sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy innymi: cykl przyg\u00f3d Jakuba W\u0119drowycza (\u201eKroniki Jakuba W\u0119drowycza\u201d, \u201eCzarownik Iwanow\u201d, \u201eWe\u017amisz czarno kure\u201d, \u201eZagadka Kuby Rozpruwacza\u201d, \u201eWieszac ka\u017cdy mo\u017ce\u201d), cykl \u201eKuzynki\u201d (\u201eKuzynki\u201d, \u201eKsi\u0119\u017cniczka\u201d, \u201eDziedziczki\u201d), \u201eNorweski dziennik\u201d (2 tomy, trzeci w opracowaniu redakcyjnym), powie\u015b\u0107 \u201eOperacja dzie\u0144 wskrzeszenia\u201d, zbi\u00f3r opowiada\u0144 \u201e2586 krok\u00f3w\u201d, a tak\u017ce udzia\u0142 w antologiach (m.in. \u201eMa\u0142odobry\u201d, \u201eDemony\u201d, \u201eTempus Fugit\u201d, \u201eNiech \u017cyje Polska. Hura!\u201d, \u201eDeszcze niespokojne\u201d, \u201eRobimy Rewolucj\u0119\u201d). Pod pseudonimem Tomasz Olszakowski napisa\u0142 19 tom\u00f3w kontynuacji \u201ePana Samochodzika\u201d. <\/p>\n<p>NIEBAWEM NAK\u0141ADEM WYDAWNICTWA FABRYKA S\u0141\u00d3W UKA\u017bE SI\u0118 ZBI\u00d3R OPOWIADA\u0143 ANDRZEJA PILIPIUKA PT.: \u201eCZERWONA GOR\u0104CZKA\u201d.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Horror Online: W zbiorze opowiada\u0144 pt. \u201e2586 krok\u00f3w\u201d uraczy\u0142 nas Pan kilkoma rasowymi horrorami, ze \u015bwietnie zbudowanym nastrojem grozy, trzymaj\u0105c\u0105 w napi\u0119ciu akcj\u0105. Czy mo\u017cemy spodziewa\u0107 si\u0119 jakiej\u015b kontynuacji tego typu opowiada\u0144? Mo\u017ce jest nadzieja na dalsze przygody Paw\u0142a Sk\u00f3rzewskiego? <\/p>\n<p>Andrzej Pilipiuk: Poci\u0105ga mnie to, co nazywa si\u0119 zazwyczaj fantastyk\u0105 \u201ebliskiego zasi\u0119gu\u201d. Pogranicza horroru te\u017c si\u0119 do tego zaliczaj\u0105, cho\u0107 nie jest to m\u00f3j konik. W przygotowaniu redakcyjnym znajduje si\u0119 zbi\u00f3r moich opowiada\u0144 pt. \u201eCzerwona gor\u0105czka\u201d. W\u015br\u00f3d nich jest jeden tekst o doktorze Sk\u00f3rzewskim, oraz horror kolejowy, kt\u00f3rego akcja rozgrywa si\u0119 w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Czyli, \u017ce poza tymi trzema opowiadaniami z udzia\u0142em Sk\u00f3rzewskiego nie mamy p\u00f3ki co liczy\u0107 na szersze rozwini\u0119cie jego przyg\u00f3d? <\/p>\n<p>AP: Chwilowo nie napisa\u0142em nic nowego. To trudna posta\u0107, trudne teksty. Nie chc\u0119 rozmienia\u0107 tego pomys\u0142u na drobne. B\u0119d\u0119 d\u0142uba\u0142 sobie przy tym \u2013 powolutku i bez po\u015bpiechu. Tak, aby teksty pasowa\u0142y do pewnej og\u00f3lnej koncepcji konwencji, ale zachowa\u0142y nieszablonowo\u015b\u0107. Mo\u017ce kiedy\u015b z\u0142o\u017c\u0119 z nich zbiorek, ale to robota na lata.<\/p>\n<p>Mo\u017ce ko\u0142o 2015 roku&#8230; <\/p>\n<p>&#8211; HO: Mo\u017ce uchyli Pan r\u0105bka tajemnicy i powie troch\u0119 wi\u0119cej o \u201eCzerwonej gor\u0105ce\u201d? <\/p>\n<p>AP: Zbi\u00f3r sk\u0142ada\u0142 si\u0119 b\u0119dzie z 11 tekst\u00f3w. Obj\u0119to\u015b\u0107 standardowa \u2013 co\u015b ponad 300 stron. B\u0119d\u0105 to podobnie jak w tomiku \u201e2586 krok\u00f3w\u201d teksty r\u00f3\u017cne \u2013 ka\u017cdy utrzymany w innym klimacie. Opr\u00f3cz wspomnianych wy\u017cej b\u0119dzie opowiadanie fantasy, historia szujowatego dziennikarza zatr\u0105caj\u0105ca troch\u0119 o steampunk, kolejna wizyta w \u015bwiecie alternatywnym, gdzie Polska jest imperium. I dla r\u00f3wnowagi wizja naszego kraju po rewolucji islamskiej. Ka\u017cdy znajdzie tu co\u015b dla siebie. Ponad po\u0142owa obj\u0119to\u015bci to teksty niepublikowane. <\/p>\n<p>&#8211; HO: W jakim miejscu na scenie polskiej fantastyki postawi\u0142by Pan siebie? Ma Pan jaki\u015b osobisty ranking polskich pisarzy zajmuj\u0105cych si\u0119 tym gatunkiem? Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce punktem odniesienia jest u nas w kraju osoba Andrzeja Sapkowskiego&#8230; <\/p>\n<p>AP: Staram si\u0119 zbudowa\u0107 sobie pozycj\u0119 w g\u00f3rnej po\u0142owie \u015bredniej. Nie na samych szczytach, ale na stabilnej p\u00f3\u0142ce skalnej troch\u0119 ni\u017cej. Ranking\u00f3w nie uk\u0142adam. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych ludzi znam osobi\u015bcie staram si\u0119 wi\u0119c unika\u0107 ocen. Prozy Sapkowskiego nie czytuj\u0119. S\u0105dz\u0119, \u017ce nie ma specjalnie sensu ustala\u0107 kto jest tym jednym najlepszym. Liczy si\u0119 masa \u2013 mamy za ma\u0142o dobrych pisarzy. Wydaje si\u0119 u nas za ma\u0142o ksi\u0105\u017cek z naszego gatunku. Grupa odbiorc\u00f3w te\u017c jest ci\u0105gle jeszcze zbyt szczup\u0142a. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jaki jest Pa\u0144ski stosunek do amatorskiej sceny literatury fantastycznej w naszym kraju? Interesuje Pana w og\u00f3le ta sfera prozy? Widzi Pan dla niej jak\u0105\u015b przysz\u0142o\u015b\u0107? <\/p>\n<p>AP: To zale\u017cy co rozumiemy przez \u201eamatorsk\u0105\u201d. W\u0142asne pr\u00f3by stworzenia jakiej\u015b fabu\u0142y czy fanfiki. Mo\u017ce to by\u0107 ku\u017ania przysz\u0142ych autor\u00f3w, boj\u0119 si\u0119 jednak, \u017ce internet jest tu z\u0142ym medium. Sie\u0107 przyjmuje wszystko i bezkrytycznie. To sprawia, \u017ce brak selekcji i zanika konieczno\u015b\u0107 samodoskonalenia i pracy nad tekstem. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Cz\u0119sto jednak to w\u0142a\u015bnie internet jest tym pierwszym krokiem, kt\u00f3ry umo\u017cliwia m\u0142odemu cz\u0142owiekowi zaistnienie i zainteresowanie pisarstwem. Z kolei np. czasopismo te\u017c nie gwarantuje idealnego wyboru&#8230; <\/p>\n<p>AP: Teoretycznie tak \u2013 jednak czasopisma mimo wszystko wyznaczaj\u0105 pewn\u0105 poprzeczk\u0119. \u017beby zaistnie\u0107 na papierze trzeba si\u0119 ju\u017c czym\u015b wykaza\u0107. Zdoby\u0107 pewne umiej\u0119tno\u015bci. Boj\u0119 si\u0119, \u017ce wielu nie zrobi tego nast\u0119pnego kroku, zostanie w sieci na zawsze. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Poza zapewniaj\u0105cym swobod\u0119 internetem powsta\u0142o kilka \u201ewydawnictw\u201d, kt\u00f3re za odpowiedni\u0105 op\u0142at\u0105 wydadz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 ka\u017cdemu, kto si\u0119 do nich zg\u0142osi. Co Pan s\u0105dzi o takich przedsi\u0119wzi\u0119ciach? <\/p>\n<p>AP: W zasadzie to samo. To pu\u0142apka na pocz\u0105tkuj\u0105cych. P\u0142acisz, oni drukuj\u0105. Redakcji i korekty nie robi\u0105. Mo\u017cna wyda\u0107 u nich i dziesi\u0119\u0107 ksi\u0105\u017cek i nadal niczego si\u0119 nie nauczy\u0107. Z drugiej strony takie wydawnictwa to pewien wentyl bezpiecze\u0144stwa \u2013 kanalizuj\u0105 nieuleczalnych maniakalnych grafoman\u00f3w. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Na portalu Storytellers pojawi\u0142a si\u0119 jaki\u015b czas temu Pa\u0144ska \u201ekorekta\u201d fragmentu jednego z amatorskich tekst\u00f3w fantasy. Jaki odsetek amatorskich opowiada\u0144 uwa\u017ca Pan za obiecuj\u0105ce i warto\u015bciowe, a jaki uci\u0105\u0142by Pan ostrym mieczem korekty\/cenzury i odda\u0142by na wieczne pot\u0119pienie? <\/p>\n<p>AP: Z tego co do mnie trafia ok. 5% do czego\u015b si\u0119 nadaje. Dalsze par\u0119 procent mo\u017ce jako\u015b tam rokuje na przysz\u0142o\u015b\u0107. Niestety poziom nauczania j\u0119zyka polskiego jest w naszych szko\u0142ach \u017caden. M\u0142odzi ludzie nie potrafi\u0105 formu\u0142owa\u0107 swoich my\u015bli na papierze. Nie bardzo te\u017c s\u0105 mo\u017cliwo\u015bci \u017ceby si\u0119 tego nauczy\u0107. Nie jestem w stanie korektowa\u0107 wszystkiego co do mnie trafia \u2013 przewa\u017cnie sprawdzam ludziom szczeg\u00f3\u0142owo pierwsze 2-3 strony. Na pewno przyda\u0142oby si\u0119 w sieci jakie\u015b miejsce, gdzie raz na trzy dni dy\u017curny redaktor robi\u0142by publiczn\u0105 wiwisekcj\u0119 tekstu. <\/p>\n<p>&#8211; HO: W zbiorze \u201eWiesza\u0107 Ka\u017cdy mo\u017ce\u201d obok Pa\u0144skich opowiada\u0144 o Jakubie W\u0119drowyczu pojawi\u0142 si\u0119 tekst Micha\u0142a Smyka pt. \u201eWie\u015bmin\u201d. Nie patrz\u0105c na oczywisty fakt, \u017ce tekst ten wygra\u0142 konkurs \u201eU nas za stodo\u0142\u0105\u201d, jak ocenia Pan opowiadanie Micha\u0142a i inne opowiadania, kt\u00f3re wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w konkursie? Czy tak w\u0142a\u015bnie wyobra\u017ca\u0142 Pan sobie podj\u0119cie zaproponowanego tematu? <\/p>\n<p>AP: Na 150 nades\u0142anych tekst\u00f3w do fina\u0142u wesz\u0142o 5. Czyli 3% w zasadzie kwalifikowa\u0142o si\u0119 do druku. Opowiadanie Micha\u0142a typowa\u0142em na drugie miejsce \u2013 ale przeg\u0142osowano mnie. Temat pojmowano r\u00f3\u017cnie \u2013 niekiedy zupe\u0142nie zaskakuj\u0105co. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Na przyk\u0142ad? <\/p>\n<p>AP: By\u0142y ze trzy opowiadania w klimatach sarmackich, fanfik Harrego Pottera, pr\u00f3bka prozy wsp\u00f3\u0142czesnej, wspomnienia \u015blusarza, jakie\u015b wiersze&#8230; <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jaki jest Pa\u0144ski stosunek do horroru w literaturze? <\/p>\n<p>AP: Pozytywny. Na pewno jest to lepsza literatura ni\u017c nurt g\u0142\u00f3wny. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Lubi Pan si\u0119 ba\u0107? <\/p>\n<p>AP: To zale\u017cy. Inaczej odbiera si\u0119 horror gdy si\u0119 go ogl\u0105da w kinie inaczej realne sytuacje. Generalnie wol\u0119 ba\u0107 si\u0119 w kinie. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Co Pan my\u015bli o osobie Stephena Kinga &#8211; internacjonalnego kr\u00f3la gatunku grozy? Niepodwa\u017calnie osi\u0105gn\u0105\u0142 chyba najwi\u0119cej spo\u015br\u00f3d tw\u00f3rc\u00f3w nie tylko horroru, ale fantastyki w og\u00f3le. <\/p>\n<p>AP: No c\u00f3\u017c, wtopi\u0142 lata pracy i uzyska\u0142 niez\u0142y efekt. To pokazuje, \u017ce wysi\u0142ek si\u0119 akumuluje. Dobry przyk\u0142ad tego, co mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Wr\u00f3\u0107my do Pilipiuka. Jest Pan absolwentem archeologii na UW &#8211; jak ten kierunek przy\u0142o\u017cy\u0142 si\u0119 do powstawania Pa\u0144skich tekst\u00f3w? <\/p>\n<p>AP: Troch\u0119. Mia\u0142em zaj\u0119cia ze \u017ar\u00f3d\u0142oznawstwa \u2013 nauczy\u0142em si\u0119 szuka\u0107 informacji, kt\u00f3re s\u0105 potrzebne. Zdobyta wiedza stricte archeologiczna przydaje mi si\u0119 sporadycznie. Na pewno studia by\u0142y dla mnie okresem odpoczynku i formacji intelektualnej. Zw\u0142aszcza po pobycie w liceum kt\u00f3re by\u0142o grobem my\u015bli ludzkiej. <\/p>\n<p>&#8211; HO: W wielu opowiadaniach zawiera Pan solidne pod\u0142o\u017ce historyczne, umacniaj\u0105ce opowie\u015b\u0107 i sprawiaj\u0105ce, \u017ce czytelnik potrafi przenie\u015b\u0107 si\u0119 w czasie do przedstawionej epoki i \u017cy\u0107 jej realiami. Zabieg prawie sienkiewiczowski, nie uwa\u017ca Pan? <\/p>\n<p>AP: Trudno mi oceni\u0107. Staram si\u0119 opisywa\u0107 epoki tak, \u017ceby w miar\u0119 prawdziwie odda\u0107 ich realia. To oczywi\u015bcie tylko wycinek tamtej rzeczywisto\u015bci. Milion\u00f3w szczeg\u00f3\u0142\u00f3w nie ogarniamy. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Ile czasu w procesie pisania zajmuje Panu kreacja otoczenia i reali\u00f3w opowie\u015bci, a ile sama opowie\u015b\u0107? <\/p>\n<p>AP: Nie potrafi\u0119 powiedzie\u0107. U mnie si\u0119 to splata. T\u0142o jest integralnym elementem akcji. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Nie boi si\u0119 Pan, \u017ce znajdzie si\u0119 jaki\u015b m\u0105drala, kt\u00f3ry zacznie wytyka\u0107 Panu nie\u015bcis\u0142o\u015bci w przedstawionych przez Pana opowie\u015bciach? Podwa\u017ca\u0107 fakty, postacie, wydarzenia? <\/p>\n<p>AP: Nie boj\u0119 si\u0119 tego, je\u015bli b\u0119d\u0119 mia\u0142 mo\u017cliwo\u015b\u0107 si\u0119 broni\u0107. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 moich krytykant\u00f3w nawet nie rozumie jak o\u015bmiesza si\u0119 nieuctwem&#8230; <\/p>\n<p>&#8211; HO: Co konkretnie sprawia, \u017ce tak bardzo poci\u0105ga Pana okres carskiej Rosji, a nie np. Polski za rz\u0105d\u00f3w Pi\u0142sudskiego, Poniatowskiego, czy jeszcze dawniejszej, szlacheckiej? <\/p>\n<p>AP: Poci\u0105ga mnie to co znam i rozumiem. To by\u0142 wa\u017cny okres. Dal nas, dla \u015bwiata. Dla dziej\u00f3w cywilizacji i kultury. Polska szlachecka jest niestety martwa. Nasze normy \u2013 cho\u0107by w sferze biurokracji to spu\u015bcizna polityki wewn\u0119trznej zaborc\u00f3w. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Andrzej Sapkowski firmuje swoj\u0105 osob\u0105 cykl \u201eAndrzej Sapkowski prezentuje\u201d. Jakie ksi\u0105\u017cki znalaz\u0142yby si\u0119 w cyklu \u201ePilipiuk poleca\u201d? <\/p>\n<p>AP: Wi\u0119kszo\u015b\u0107 by\u0142aby dziwna i niezrozumia\u0142a dla przeci\u0119tnego czytelnika. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce mia\u0142by Pan dokona\u0107 selekcji dla grona odbiorc\u00f3w szeroko poj\u0119tej fantastyki &#8211; czyje ksi\u0105\u017cki ze spokojnym sumieniem poleci\u0142by Pan, rekomenduj\u0105c swoim nazwiskiem? <\/p>\n<p>AP: Z naszego poletka \u2013 Jaros\u0142awa Grz\u0119dowicza i Jakuba \u0106wieka. Z tego co lubi\u0119 np. Aleksandra Grina czy Nodara Dumbadze (Ale to ostatnie to nie fantastyka). <\/p>\n<p>&#8211; HO: Pytanie osobiste, bo dotyczy impotencji&#8230; tw\u00f3rczej. Znajoma Panu rzecz? Jak Pan sobie z tym radzi? <\/p>\n<p>AP: Jak mam blok &#8211; siadam do poprawiania czego\u015b, co napisa\u0142em kilka dni wcze\u015bniej. Albo siadam i si\u0119 dokszta\u0142cam. Mam, ca\u0142\u0105 p\u00f3\u0142k\u0119 literatury fachowej do przeczytania. Nie nudz\u0119 si\u0119, zawsze jestem w pracy. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Kwestia wypraw w ciemne zakamarki w\u0142asnej duszy. Zagl\u0105da Pan czasem w tamte rejony? Spogl\u0105da Pan w otch\u0142a\u0144, o kt\u00f3rej pisa\u0142 Nietzsche? <\/p>\n<p>AP: Nie. Po co? <\/p>\n<p>&#8211; HO: Mo\u017ce po inspiracj\u0119? <\/p>\n<p>AP: Nie odczuwam potrzeby szukania wi\u0119kszych ilo\u015bci inspiracji ;-P Jak ju\u017c musz\u0119 stworzy\u0107 jakie\u015b \u015bcierwo mam do\u015b\u0107 przyk\u0142ad\u00f3w z \u017cycia. Mog\u0119 pracowa\u0107 bez konieczno\u015bci badania ciemnych stron w\u0142asnej natury. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Cz\u0119sto chodzi Pan do kina? Jak cz\u0119sto wybiera Pan horrory? <\/p>\n<p>AP: Chodz\u0119 sporadycznie. Ale gdy ogl\u0105dam filmy na DVD, horrory stanowi\u0105 spory odsetek. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jakie jest Pana zdanie na temat coraz wi\u0119kszej ilo\u015bci produkcji z gatunku grozy? Z kt\u00f3rego kraju pochodz\u0105 najciekawsze propozycje? <\/p>\n<p>AP: Ostatnio Rosjanie w ciekawy spos\u00f3b pokazuj\u0105, co potrafi\u0105. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Mo\u017ce jaki\u015b przyk\u0142ad? <\/p>\n<p>AP: \u201eNocny patrol\u201d. Wybitnie obrzydliwy film \u2013 ale na sw\u00f3j spos\u00f3b lepszy ni\u017c ameryka\u0144skie pop\u0142uczyny po ameryka\u0144skiej klasyce, lub ameryka\u0144skie przer\u00f3bki obcych dokona\u0144. <\/p>\n<p>&#8211; HO: A modne ostatnio kino azjatyckie? Blade niewiasty z d\u0142ugimi, mokrymi w\u0142osami, duchy z Kraju Kwitn\u0105cej Wi\u015bni\u2026 <\/p>\n<p>AP: Azjatyckie czy Japo\u0144skie? Bo to dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. Na Parconie w Czechach widzia\u0142em na przyk\u0142ad kawa\u0142ek filmu SF z Malezji. Problem w tym, \u017ce do nas dociera troch\u0119 japo\u0144czyzny, troch\u0119 chi\u0144szczyzny, o Bollywood w zasadzie si\u0119 s\u0142yszy, a nie widzi, czasem na pokazach pojawia si\u0119 film ira\u0144ski, bo ostatnio jest na to moda. Jako znawcy horroru zapewne s\u0142yszeli\u015bcie o tym, co kr\u0119ci si\u0119 w masowych ilo\u015bciach w Nigerii, ale zgaduj\u0119, \u017ce kontakt z tym mieli\u015bcie sporadyczny? Kino japo\u0144skie znam s\u0142abo. \u201eRing\u201d czy \u201eDark Water\u201d nie s\u0105 z\u0142e, ale jak dla mnie za ma\u0142o egzotyczne, za bardzo ameryka\u0144skie. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Ma Pan na my\u015bli oryginalne wersje Hideo Nakaty, czy ich ameryka\u0144skie adaptacje? <\/p>\n<p>AP: Widzia\u0142em te oryginalnie \u2013 japo\u0144skie (dla mnie ameryka\u0144skie wersje obcych film\u00f3w to aberracja). I te oryginalne wyda\u0142y mi si\u0119 takie ze bardzo zachodnie. Zabrak\u0142o jakiej\u015b wschodniej magii. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Ma Pan swoj\u0105 ulubion\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 z gatunku horroru? Od razu zapytam te\u017c o ksi\u0105\u017ck\u0119 z gatunku fantastyki. <\/p>\n<p>AP: \u201eSze\u015b\u0107 barw grozy\u201d Siewierskiego, \u201eCz\u0142owiek z g\u0142ow\u0105\u201d Bohdana Jaxa-Ronikiera i \u201eBiegn\u0105ca po falach\u201d Aleksandra Grina. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Powiedzia\u0142 Pan kiedy\u015b cyt.: \u201eWidz\u0105c w ksi\u0119garni kolejny tom nowych przyg\u00f3d Pana Samochodzika, kt\u00f3ry wyszed\u0142 spod mojej r\u0119ki, albo w kiosku Feniksa z moim nazwiskiem na ok\u0142adce nie czuj\u0119 nic. \u017badnego szybszego bicia serca, \u017cadnej euforii. Sukcesy przysz\u0142y za p\u00f3\u017ano?\u201d Rzeczywi\u015bcie tak jest? Czy to mo\u017cliwe, \u017ce wpad\u0142 Pan w kierat czego\u015b na kszta\u0142t bardziej produkcji, ni\u017c tworzenia? <\/p>\n<p>AP: Poniek\u0105d tak. Ale nuda i rutyna pojawiaj\u0105 si\u0119 w ka\u017cdym zawodzie. Przy pisaniu chyba i tak najmniej. Mo\u017ce po prostu pisz\u0119 za du\u017co? 31 ksi\u0105\u017cek, w osiem lat. Mam prawo by\u0107 troch\u0119 zm\u0119czony. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Z popularnym pisarzem chyba tak ju\u017c jest, \u017ce wystawia si\u0119 na ci\u0105g\u0142e zapotrzebowanie czytelnik\u00f3w i skazuje na eksploatacj\u0119? <\/p>\n<p>AP: Trudno oceni\u0107. Mi w g\u0142owie ci\u0105gle kot\u0142uj\u0105 si\u0119 jakie\u015b historie. Przelewam je na papier szybciej ni\u017c wydawcy s\u0105 w stanie to wyda\u0107. W tej sytuacji to chyba ja ich eksploatuj\u0119 i goni\u0119 do roboty ;-P Co do czytelnik\u00f3w &#8211; drenuj\u0119 ich zasoby finansowe, wi\u0119c maj\u0105 prawo oczekiwa\u0107 pewnej jako\u015bci produktu i regularno\u015bci dostaw. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jaki\u015b czas temu przeczyta\u0142em na jednym z portali o tym, jak to przyklejono Panu metk\u0119 grafomana, wykonawcy disco-polo na scenie polskiej fantastyki. Mo\u017ce ma\u0142y komentarz w tej sprawie, taki \u201eod serca\u201d? <\/p>\n<p>AP: Do grafomanii si\u0119 nie przyznaj\u0119, a \u017ce disco-polo \u2013 no c\u00f3\u017c&#8230; Pisz\u0119 literatur\u0119 popularn\u0105, dla czytelnika, nie dla krytyk\u00f3w. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jak Pan my\u015bli, sk\u0105d bior\u0105 si\u0119 takie \u201e\u017cyczliwe\u201d opinie pod adresem Pana prozy i czemu maj\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107? Zazdro\u015b\u0107, zawi\u015b\u0107, czy altruistyczna troska krytyki o czytelnika? Przyzna Pan chyba, \u017ce te niewybredne okre\u015blenia nie s\u0105 wcale przyjemne, ich zabarwienie jest pejoratywne, a intencje &#8211; obra\u017aliwe\u2026 <\/p>\n<p>AP: C\u00f3\u017c, to jest takie nasze polskie piekie\u0142ko. W tym kraju, gdy kto\u015b skacze w g\u00f3r\u0119 dziesi\u0119\u0107 r\u0105k go przytrzyma, \u017ceby sobie ze szcz\u0119\u015bcia g\u0142owy o sufit nie rozbi\u0142&#8230; Dla wielu jestem sol\u0105 w oku. Odwaga, konsekwencja, pracowito\u015b\u0107 \u2013 to nie s\u0105 dzi\u015b cechy mile widziane. Innych, skarla\u0142ych duchem, boli fakt, \u017ce swoim \u017cyciem i postaw\u0105 potwierdzam s\u0142uszno\u015b\u0107 moich pogl\u0105d\u00f3w. Generalnie mog\u0119 na to cznia\u0107 \u2013 czytelnicy lubi\u0105 mnie du\u017co bardziej ni\u017c domoro\u015bli krytycy. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Co Pana podkusi\u0142o do kandydowania w wyborach do sejmu w 2005 roku? Naprawd\u0119 zamierza\u0142 Pan miesza\u0107 si\u0119 w polityk\u0119, kt\u00f3ra w naszym kraju nie stoi na zbyt wysokim poziomie? <\/p>\n<p>AP: Zamierza\u0142em m.in. ten poziom podnie\u015b\u0107. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Mia\u0142 Pan swoje has\u0142o wyborcze? <\/p>\n<p>AP: \u201eZako\u0144czy\u0107 epok\u0119 paso\u017cyt\u00f3w\u201d. Wkurza mnie, \u017ce w kraju gdzie brak r\u0105k do pracy na budowach, wyp\u0142aca si\u0119 rado\u015bnie 400 ty\u015b zasi\u0142k\u00f3w dla bezrobotnych. Albo te 2 miliony fa\u0142szywych rencist\u00f3w. Ma\u0142o kto m\u00f3wi o tym g\u0142o\u015bno, tymczasem przeci\u0119tny pracuj\u0105cy Polak oddaje w postaci podatk\u00f3w 2200 z\u0142 rocznie na pomoc spo\u0142eczn\u0105 \u2013 czyli g\u0142\u00f3wnie na tanie wino dla meneli. Czy nie lepiej obni\u017cy\u0107 podatki i zostawi\u0107 te pieni\u0105dze ludziom, aby poszli na zakupy, a tym samym zasilili kiesze\u0144 tym, kt\u00f3rym chce si\u0119 co\u015b produkowa\u0107? <\/p>\n<p>&#8211; HO: Chcia\u0142bym spyta\u0107 o kilka os\u00f3b. Powiedzia\u0142by mi Pan z czym si\u0119 Panu kojarz\u0105 wymienione nazwiska i co my\u015bli Pan o tych osobach i ich osi\u0105gni\u0119ciach? Zacznijmy mo\u017ce od kobiety: Magdalena Kozak. <\/p>\n<p>AP: Nie czyta\u0142em. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Dorota Mas\u0142owska? <\/p>\n<p>AP: \u017ba\u0142osna pomy\u0142ka. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jacek Piekara? <\/p>\n<p>AP: Przez grzeczno\u015b\u0107 zmilcz\u0119. <\/p>\n<p>&#8211; HO: \u0141ukasz Orbitowski? <\/p>\n<p>AP: Horror. Chyba niez\u0142y. <\/p>\n<p>&#8211; HO: A Andrzej Pilipiuk? <\/p>\n<p>AP:? <\/p>\n<p>&#8211; HO: Analogicznie do Orbitowskiego &#8211; \u201eFantasta. Raczej dobry\u201d? <\/p>\n<p>AP: Niech oceni np. Orbitowski \ud83d\ude09 <\/p>\n<p>&#8211; HO: Czy uwa\u017ca Pan, \u017ce sterowiec, nawet jeden z tych mniejszych, m\u00f3g\u0142by rzeczywi\u015bcie zmie\u015bci\u0107 si\u0119 w drewnianej szopie Semena? <\/p>\n<p>AP: Nie ta kubatura. Sterowiec zwiadowczy o ud\u017awigu minimum ok. 600 kg (dwu starc\u00f3w, ch\u0142opiec, karabiny maszynowe, zbiornik z wod\u0105, silnik, amunicja, bomby i gondola) to 600-800 metr\u00f3w sze\u015bciennych wodoru. Je\u015bli doliczymy usztywnienie konstrukcji wewn\u0119trznej aluminiowym rusztowaniem obj\u0119to\u015b\u0107 grubo przekroczy 1000 metr\u00f3w. Do stodo\u0142y nie wejdzie. Troch\u0119 to obszed\u0142em daj\u0105c zamiast aluminium metal l\u017cejszy od powietrza, ale mimo wszystko te rozmiary to fantastyka&#8230; <\/p>\n<p>&#8211; HO: No w\u0142a\u015bnie. Swoj\u0105 drog\u0105 ciekawe &#8211; bo nie zastanawia kwestia powrotu Lenina i Dzier\u017cy\u0144skiego na Ziemi\u0119, ale ten sterowiec\u2026 Ci\u0105gn\u0105c dalej w\u0105tek \u201ePola trzcin\u201d &#8211; to Pa\u0144ski kopniak w czerwone zady Lenina, Stalina i Krwawego Feliksa? <\/p>\n<p>AP: Gdzie tam. Trafi\u0142o si\u0119 dwu fajnych kretyn\u00f3w to ich wykorzysta\u0142em dla pog\u0142\u0119bienia nastroju burleski. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Mo\u017ce Pan ma jaki\u015b pomys\u0142 na to czym mog\u0142y by\u0107 u Lema jego tajemnicze sepulki? <\/p>\n<p>AP: Nie cierpi\u0119 prozy Lema. Mo\u017ce i jest wybitny, ale do mnie to nie trafia. Jego ksi\u0105\u017cki na listach lektur to objaw dewiacji umys\u0142owej uk\u0142adaczy list. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Czy istniej\u0105 wed\u0142ug Pana jakie\u015b granice w prozie, poza kt\u00f3re \u017caden pisarz nie powinien si\u0119 posuwa\u0107? <\/p>\n<p>AP: Dobry smak i szkodliwo\u015b\u0107 spo\u0142eczna tekstu. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Jak Pan uwa\u017ca, czy w snuciu opowie\u015bci lepsze s\u0105 niedopowiedzenia? Woli Pan niedosyt, czy przesyt? <\/p>\n<p>AP: Nie wiem. To zale\u017cy od ksi\u0105\u017cki. <\/p>\n<p>&#8211; HO: A w swoich opowie\u015bciach? Nie korci Pana czasem, by zakr\u0119ci\u0107 fabu\u0142\u0119 tak mocno, jak si\u0119 tylko da i zostawi\u0107 czytelnika z mas\u0105 domys\u0142\u00f3w, co\u015b a`la filmy Davida Lynch`a? <\/p>\n<p>AP: Czasem. Ale wol\u0119 cho\u0107 zasugerowa\u0107 wyja\u015bnienie. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Kt\u00f3r\u0105 ze swoich dotychczasowych ksi\u0105\u017cek uwa\u017ca Pan za najlepsz\u0105? Z kt\u00f3rej jest Pan najbardziej zadowolony, albo mo\u017ce nawet dumny? <\/p>\n<p>AP: S\u0105dz\u0119, \u017ce naprawd\u0119 dobrze rzeczy dopiero napisz\u0119. Mo\u017ce za kolejne 10 lat napisz\u0119 co\u015b naprawd\u0119 dobrego. <\/p>\n<p>&#8211; HO: To dobrze rokuje tak\u017ce dla nas &#8211; czytelnik\u00f3w! Ale z dotychczasowych ksi\u0105\u017cek \u2013 kt\u00f3ra Pana najbardziej usatysfakcjonowa\u0142a? <\/p>\n<p>AP: W sumie w ka\u017cdej dostrzegam dzi\u015b wady. \u201eOperacj\u0119 dzie\u0144 wskrzeszenia\u201d uwa\u017cam za niez\u0142\u0105, cho\u0107 warto by ze 300 stron dorzuci\u0107. Za \u0142atwo im to wszystko posz\u0142o. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Kolejne publikacje powoduj\u0105 u Pana uczucie zadowolenia i satysfakcji, czy mobilizuj\u0105 do nast\u0119pnych dzia\u0142a\u0144? <\/p>\n<p>AP: Jedno i drugie. Ale mobilizacja do dzia\u0142a\u0144 nie wymaga u mnie tego typu \u201edopalaczy\u201d. <\/p>\n<p>&#8211; HO: To co w takim razie Pana mobilizuje do pisania? <\/p>\n<p>AP: Debet na koncie? Konieczno\u015b\u0107 p\u0142acenia rat? Szara proza \u017cycia? Poczucie nieustannej walki o utrzymanie si\u0119 w peletonie&#8230; Nie wiem. Po prostu jest robota do wykonania to j\u0105 wykonuj\u0119. Planuj\u0119 \u2013 robi\u0119. Planuj\u0119 \u2013 robi\u0119. I tak to leci. Obsiewam pole \u2013 zbieram plony. W zasadzie bezrefleksyjnie. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Kt\u00f3rego ze wsp\u00f3\u0142czesnych polskich pisarzy poleci\u0142by Pan czytelnikom portalu Horror Online? <\/p>\n<p>AP: Jaros\u0142awa Grz\u0119dowicza? Tylko, \u017ce jego chyba nie trzeba Wam poleca\u0107. Orbitowskiego te\u017c znacie&#8230; Mo\u017ce zatem Paw\u0142a Siedlara? <\/p>\n<p>&#8211; HO: Czy Jakub W\u0119drowycz rozprawi si\u0119 w ko\u0144cu kiedy\u015b z polskim rz\u0105dem? Kiedy kolejna ods\u0142ona jego przyg\u00f3d? <\/p>\n<p>AP: Aktualny rz\u0105d niezbyt mi si\u0119 podoba ale i tak jest to najlepszy rz\u0105d jaki mamy od jakich\u015b 80 lat&#8230; Nie przewiduj\u0119 wi\u0119c konfrontacji z Jakubem. A kolejny tom? B\u0119dzie. Jako\u015b jesieni\u0105 2008. <\/p>\n<p>&#8211; HO: Co dobrego nas czeka z Pana strony do tego czasu? W 2007 roku pojawi si\u0119 \u201eCzerwona gor\u0105czka\u201d\u2026 <\/p>\n<p>AP: Potem b\u0119dzie trzeci tom \u201eNorweskiego Dziennika\u201d. Na koniec roku s\u0105 pewne plany, ale na razie niesprecyzowane. Rozgrzeba\u0142em kilka projekt\u00f3w. Zobaczymy co sko\u0144cz\u0119 w najbli\u017cszym czasie. Mo\u017ce pierwszy tom \u201eOka Jelenia\u201d, mo\u017ce powie\u015b\u0107, nad kt\u00f3r\u0105 siedz\u0119&#8230; <\/p>\n<p>&#8211; HO: Podejrzewam, \u017ce wielu czytelnik\u00f3w naszego portalu pragn\u0119\u0142oby Pana pozdrowi\u0107, wi\u0119c do swoich i redakcji HO pozwol\u0119 sobie do\u0142\u0105czy\u0107 tak\u017ce ich pozdrowienia. Dzi\u0119kuj\u0119 za po\u015bwi\u0119cenie czasu i za udzielenie wywiadu! <\/p>\n<p>AP: Dzi\u0119kuj\u0119. <\/p>\n<p>Wywiad przeprowadzi\u0142: mihaugal (mihaugal@wp.pl)<\/p>\n<p>http:\/\/horror.com.pl\/wywiady\/wywiad_pilipiuk.php<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wywiad z Andrzejem Pilipiukiem &#8211; marzec 2007 ANDRZEJ PILIPIUK &#8211; urodzony 20 marca 1974 roku w Warszawie. Absolwent Wydzia\u0142u Archeologii na Uniwersytecie Warszawskim. Pisarz, publicysta, niezale\u017cny historyk. Od 2003 m\u0105\u017c, a od 2004 tak\u017ce szcz\u0119\u015bliwy ojciec. Zadebiutowa\u0142 opowiadaniem \u201eHiena\u201d, kt\u00f3re ukaza\u0142o si\u0119 w czasopi\u015bmie \u201eFenix\u201d (2\/1996). To w nim powo\u0142a\u0142 do \u017cycia Jakuba W\u0119drowycza &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-27","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wywiad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}