{"id":2673,"date":"2018-12-31T12:36:58","date_gmt":"2018-12-31T11:36:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vandrovec.net\/?p=2673"},"modified":"2018-12-31T12:36:58","modified_gmt":"2018-12-31T11:36:58","slug":"silvestrovsky-special-rozhovor-s-andrzejem-pilipiukem-vanili-cz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vandrovec.net\/?p=2673","title":{"rendered":"SILVESTROVSK\u00dd SPECI\u00c1L: Rozhovor s Andrzejem Pilipiukem &#8211; Vanili.cz"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.vandrovec.net\/?attachment_id=2674\" rel=\"attachment wp-att-2674\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2674\" src=\"http:\/\/www.vandrovec.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pilipiuk.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1012\" srcset=\"https:\/\/www.vandrovec.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pilipiuk.jpg 1920w, https:\/\/www.vandrovec.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pilipiuk-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.vandrovec.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pilipiuk-768x405.jpg 768w, https:\/\/www.vandrovec.net\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/pilipiuk-1024x540.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<h1 class=\"caption\">Velk\u00fd, zl\u00fd sv\u011bt \u010dek\u00e1 na to, abych ho dobyl, okradl a osoulo\u017eil\u2026<\/h1>\n<\/blockquote>\n<p><em>Andrzej Pilipiuk je v\u00a0na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch zn\u00e1m\u00fd p\u0159edev\u0161\u00edm b\u00e1je\u010dn\u00fdmi p\u0159\u00edb\u011bhy Jakuba Vandrovce. Jako autor se zab\u00fdv\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm humornou fantastikou a n\u00e1m se dostalo velk\u00e9 cti, dostat Andrzeje na n\u00e1\u0161 tradi\u010dn\u00ed gril ot\u00e1zek. Copak n\u00e1m o sob\u011b Andrzej prozrad\u00ed?<\/em><\/p>\n<p><strong>V\u011bd\u011bl jsi, \u017ee tv\u00e9 jm\u00e9no znamen\u00e1 v\u00a0\u010de\u0161tin\u011b n\u011bco jako Od\u0161\u0165av\u0148ova\u010d?<\/strong><br \/>\nNo tohle! Je to ale dob\u0159e, lid\u00e9 p\u0159i my\u0161len\u00ed vyu\u017e\u00edvaj\u00ed asociace \u2013 m\u016f\u017ee mi to velice pomoci v kari\u00e9\u0159e \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong>Jak\u00fd je tv\u016fj n\u00e1zor na ryze \u010desk\u00fd humor?<\/strong><br \/>\nBohu\u017eel \u2013 aktu\u00e1ln\u011b v\u016fbec nejsem v obraze. Samoz\u0159ejm\u011b jsem sledoval komedie, nato\u010den\u00e9 je\u0161t\u011b v dob\u00e1ch existence \u010ceskoslovenska a m\u00e1m je r\u00e1d kv\u016fli jejich humoru a optimismu. \u201eJak utopit doktora M\u00e1\u010dka\u201c, \u201e\u010cty\u0159i vra\u017edy sta\u010d\u00ed, drahou\u0161ku\u201c a seri\u00e1l \u201eArabela\u201c jsou moje obl\u00edben\u00e9 filmy.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00fd jsou v\u00a0Polsku p\u011bkn\u00e9 holky. Je to pravda?<\/strong><br \/>\nNejhez\u010d\u00ed jsou na v\u00fdchod\u011b Polska, na Lublinsku. P\u0159ije\u010fte na Dny Jakuba Vandrovce a p\u0159esv\u011bd\u010dte se sami!<\/p>\n<p><strong>Kdysi jsem od tebe \u010detl jak\u00fdsi soubor rad za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00edm spisovatel\u016fm. Napadlo t\u011b, \u017ee bys dnes vydal soubor rad pro pokro\u010dil\u00e9 spisovatele?<\/strong><br \/>\nP\u00e1rkr\u00e1t jsem na to myslel. T\u011b\u017eko v\u0161ak \u0159\u00edci, zda bych takovou knihu dok\u00e1zal napsat a jestli by se n\u011bkomu hodila<\/p>\n<p><strong>Jist\u011b se t\u011b ka\u017ed\u00fd pt\u00e1 na tv\u00e9 psan\u00ed. Ono se to samoz\u0159ejm\u011b nab\u00edz\u00ed, p\u0159ece se t\u011b nebudou pt\u00e1t na ko\u0148sk\u00e9 dostihy, \u017ee? Tak\u017ee, v\u00a0kolik hodin se ti p\u00ed\u0161e nejl\u00e9pe?<\/strong><br \/>\nKdy\u017e jsem je\u0161t\u011b byl mlad\u00fd a kr\u00e1sn\u00fd, r\u00e1d jsem psal ve\u010der. Dnes, jako 44let\u00fd sta\u0159ec, kter\u00fd uboh\u00e9 trosky kr\u00e1sy rad\u011bji skr\u00fdv\u00e1 pod vousy, se rad\u011bji vysp\u00edm a p\u00ed\u0161u r\u00e1no \u2013 ne\u017e jsem unaven\u00fd po cel\u00e9m dni\u2026<\/p>\n<p><strong>Cht\u011bl bys n\u011bkdy z\u00e1vodit na ko\u0148sk\u00fdch dostiz\u00edch?<\/strong><br \/>\nJe to velice riskantn\u00ed \u2013 na takov\u00e9m podniku jsou \u0161\u0165astn\u00ed jen ti, kte\u0159\u00ed vyhr\u00e1li, co\u017e je miziv\u00e1 \u010d\u00e1st \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f. Ostatn\u00ed maj\u00ed pech. Ti, kte\u0159\u00ed prohr\u00e1li, p\u0159ijdou o pen\u00edze a maj\u00ed vztek. \u017dokejov\u00e9 jsou v nep\u0159\u00edjemn\u00e9 situaci \u2013 lhostejno zda zv\u00edt\u011bzili \u010di ne, kv\u016fli nim n\u011bkdo p\u0159i\u0161el o pen\u00edze a mohou dostat po hub\u011b. A nejv\u00edce jsou lidi na\u0161tvan\u00ed na kon\u011b, jedno zda zv\u00edt\u011bzili \u010di ne, dopad\u00e1 vlna negativn\u00edch emoc\u00ed na ta nevinn\u00e1 zv\u00ed\u0159ata \u2013 t\u011b\u017ek\u00e9 je b\u00fdt i t\u00edm dostihov\u00fdm kon\u011bm. Krom\u011b toho, cel\u00fd m\u016fj \u017eivot je dostih \u2013 od t\u00e9 doby co jsem se ve v\u011bku 11 let rozhodl st\u00e1t spisovatelem, se neust\u00e1le \u0161tvu vp\u0159ed. Velk\u00fd, zl\u00fd sv\u011bt \u010dek\u00e1 na to, abych ho dobyl, okradl a osoulo\u017eil\u2026 P\u0159edh\u00e1n\u00edm jin\u00e9 spisovatele, nar\u00e1\u017e\u00edm do nich, nab\u00edr\u00e1m je na rohy a zadup\u00e1v\u00e1m jejich mr\u0161iny do p\u00edsku ar\u00e9ny. \u0158\u00edkaj\u00ed o m\u011b, \u017ee jsem koz\u00e1ck\u00fd d\u017ein, kter\u00fd vysko\u010dil z lahve po ukrajinsk\u00e9 samohonce, jako trest za h\u0159\u00edchy polsk\u00e9 fantastiky.<\/p>\n<p><strong>Jak si podle tebe celosv\u011btov\u011b stoj\u00ed humorn\u00e1 fantastika?<\/strong><br \/>\nZd\u00e1 se mi, \u017ee si nestoj\u00ed nejl\u00e9pe. Velice n\u00e1m chyb\u00ed n\u011bkdo, kdo by mohl zasednout na tr\u016fn po nenahraditeln\u00e9m Terrym Prachettovi. A v Polsku vesel\u00e9 fantastiky moc nem\u00e1me.<\/p>\n<p><strong>Nepl\u00e1nuje\u0161 n\u011bkdy napsat humornou space operu?<\/strong><br \/>\nV \u017e\u00e1nru tvrd\u00e9 sci-fi se nec\u00edt\u00edm nejl\u00e9pe. V\u011bt\u0161inou se pohybuji v \u017e\u00e1nru, kter\u00e9mu u n\u00e1s \u0159\u00edkaj\u00ed \u201efantastika kr\u00e1tk\u00e9ho dosahu\u201c \u2013 p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, kter\u00e9 by se mohly st\u00e1t tady a te\u010f, ale obohacen\u00e9 o fantastick\u00e9 prvky.Ufoni u\u017e se u m\u011b ale objevili!<\/p>\n<p><strong>S\u00a0k\u00fdm bys rad\u0161i za\u0161el na pivo? Se Zakl\u00edna\u010dem nebo s Darth Vaderem?<\/strong><br \/>\nS Darth Vaderem \u2013 v\u017edy m\u011b zaj\u00edmalo, jak pije pivo \u2013 jestli p\u0159es sl\u00e1nku, nebo n\u011bjak jinak. Ale je\u0161t\u011b zaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed by bylo to, jak a co k pivu zobe\u2026<\/p>\n<p><strong>Jak\u00fd je tv\u016fj nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed ryze \u010desk\u00fd pokrm, p\u0159\u00edpadn\u011b n\u00e1poj?<\/strong><br \/>\nKdy\u017e jsem na jih od Polska, r\u00e1d se napiju Kofoly \u2013 tu u n\u00e1s nem\u00e1me. Z \u010desk\u00e9 kuchyn\u011b nejl\u00e9pe zn\u00e1m knedl\u00edky. Mysl\u00edm si ale, \u017ee j\u00edte m\u00e1lo zeleniny.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1\u0161 mezi \u010desk\u00fdmi autory sv\u00e9 obl\u00edben\u00e9?<\/strong><br \/>\n\u010ceskou literaturu moc nezn\u00e1m. Automaticky se nab\u00edz\u00ed\u00a0 Jaroslav Ha\u0161ek \u2013 i kdy\u017e rad\u011bji ne\u017e jeho \u201eDobr\u00e9ho voj\u00e1ka \u0160vejka\u201c m\u00e1m jeho pov\u00eddky. Moje \u017eena te\u010f \u010dte cyklus o aristokratech do Ev\u017eena Bo\u010dka \u2013 a m\u011b tak\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010duje, a\u0165 ho zkus\u00edm. \u010cetl jsem n\u011bco od \u017dambocha, jeho knihy se u n\u00e1s t\u011b\u0161\u00ed velk\u00e9 oblib\u011b.<\/p>\n<p><strong>Kdybychom proti sob\u011b postavili do ringu Jakuba Vandrovce a Foresta Gumpa, kdo by podle tebe vyhr\u00e1l?<\/strong><br \/>\nVandrovec. Pravda, Forrest Gump se sice v\u011bnoval wrestlingu, ale na Vadrovce je to rozhodn\u011b m\u00e1lo. Krom\u011b toho se Vandrovec dopuje samohonkou a nebojuje \u010dist\u011b\u2026<\/p>\n<p><strong>Jak se jmenuje nejmen\u0161\u00ed polsk\u00e1 vesnice?<\/strong><br \/>\nNetu\u0161\u00edm \u2013 hlavn\u011b na v\u00fdchodu a severu Polska jsou opu\u0161t\u011bn\u00e9 osady, kde kdysi bylo n\u011bkolik des\u00edtek hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a dnes tam bydl\u00ed p\u00e1r lid\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Jak dob\u0159e si rozum\u00ed\u0161 s\u00a0Vojslavick\u00fdm far\u00e1\u0159em?<\/strong><br \/>\nNelezeme si do cesty a chov\u00e1me se s oboustrannou zdvo\u0159ilost\u00ed. Koneckonc\u016f m\u00e1m z\u00e1sluhy v\u016f\u010di farnosti\u2026 vydal jsem album o historii vojslavick\u00e9ho kostela. Takovou popul\u00e1rn\u011b-nau\u010dnou monografii. Kn\u011bz dostal pades\u00e1t kus\u016f pro sv\u00e9 ove\u010dky a p\u0159\u00e1tele probo\u0161ty.<\/p>\n<p><strong>Jak\u00fd je tv\u016fj nejv\u011bt\u0161\u00ed \u017eivotn\u00ed c\u00edl?<\/strong><br \/>\nSv\u011btov\u00fd m\u00edr a blahobyt \u2013 probl\u00e9m je v tom \u017ee jsem zat\u00edm nevymyslel jak toho dos\u00e1hnout.<\/p>\n<p><strong>Kdyby ses nestal spisovatelem, kde bys pravd\u011bpodobn\u011b skon\u010dil?<\/strong><br \/>\nV z\u00e1sad\u011b jsem cel\u00fd \u017eivot cht\u011bl b\u00fdt bohat\u00fdm primitivem, koupaj\u00edc\u00edm se v nep\u0159edstaviteln\u00e9m luxusu. Z\u00edsk\u00e1n\u00ed bohatstv\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm literatury mi moc nevy\u0161lo \u2013 asi bych si m\u011bl naj\u00edt n\u011bjak\u00fd vedlej\u0161\u00e1k. N\u011bco jako sko\u0159\u00e1pk\u00e1\u0159 na bazaru nebo n\u011bco podobn\u00e9ho. \u0158\u00edkali jste n\u011bco o ko\u0148sk\u00fdch dostiz\u00edch?<\/p>\n<p><strong>Jsi p\u0159\u00edtelem s\u00a0modern\u00edmi technologiemi?<\/strong><br \/>\nSp\u00ed\u0161 ne. Nap\u0159\u00edklad nesn\u00e1\u0161\u00edm dotykov\u00e9 obrazovky \u2013 cel\u00e1 l\u00e9ta jsem pou\u017e\u00edval mobiln\u00ed telefon Evolveo, takovou survivalovou cihlu bez internetu, fo\u0165\u00e1ku a jin\u00fdch vychyt\u00e1vek. Ov\u0161em sign\u00e1l jsem m\u011bl i ve sklep\u011b a akumul\u00e1tor vydr\u017eel na jedno nabit\u00ed cel\u00fd m\u011bs\u00edc.<\/p>\n<p><strong>Dozv\u011bd\u011bl jsem se, \u017ee jsi v\u00e1\u0161niv\u00fd amat\u00e9rsk\u00fd archeolog \u2013 co pat\u0159\u00ed k\u00a0Tv\u00fdm nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edm n\u00e1lez\u016fm?<\/strong><br \/>\nJsem magistrem archeologie \u2013 ale v Polsku se zkomplikovala legislativa a po studi\u00edch jsem se nemohl t\u00e9to profesi v\u011bnovat. B\u011bhem studia se mi skoro poda\u0159ilo ud\u011blat objev \u2013 v Plocku na \u00fazem\u00ed b\u00fdval\u00e9 \u017eidovsk\u00e9 \u010dtvrti jsem na\u0161el litinov\u00fd z\u00e1chodov\u00fd rezervo\u00e1r. N\u00e1dr\u017e byla zakop\u00e1na v zemi a zamaskovan\u00e1 betonovou v\u00fdlevkou, a nav\u00edc byla pe\u010dliv\u011b zaletovan\u00e1. Pravd\u011bpodobn\u011b v n\u00ed byly v letech 1939 a\u017e 1941 ukryty n\u011bjak\u00e9 dokumenty \u2013 bohu\u017eel se v\u0161ak voda stejn\u011b dovnit\u0159 dostala a kdy\u017e se n\u00e1m poda\u0159ilo odstranit v\u00edko, na\u0161li jsme uvnit\u0159 u\u017e jen vrstvu \u0161lamu\u2026<\/p>\n<p><strong>Je d\u016fle\u017eit\u00e9, aby za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed autor zkou\u0161el nejd\u0159\u00edve usp\u011bt na liter\u00e1rn\u00edch sout\u011b\u017e\u00edch?<\/strong><br \/>\nNev\u00edm \u2013 s\u00e1m jsem to zkou\u0161el mnohokr\u00e1t \u2013 ale nikdy jsem nic nevyhr\u00e1l.<\/p>\n<p><strong>Kdy\u017e bych m\u011bl vydan\u00e9 humorn\u00e9 sci-fi, jak bych m\u011bl postupovat, abych tu po \u010dertech vtipnou knihu dostal na polsk\u00fd trh?<\/strong><br \/>\nMysl\u00edm, \u017ee je t\u0159eba se polsk\u00fdm \u010dten\u00e1\u0159\u016fm n\u011bjak p\u0159edstavit. Stoj\u00ed za to publikovat p\u00e1r pov\u00eddek v polsk\u00fdch \u010dasopisech a po t\u00e9to, \u0159ekn\u011bme dva-t\u0159i roky trvaj\u00edc\u00ed, \u201ed\u011blost\u0159eleck\u00e9 p\u0159\u00edprav\u011b\u201c nab\u00eddnout knihu nakladatel\u016fm. Jde o to, aby vznikla skupina \u010dten\u00e1\u0159\u016f, kte\u0159\u00ed si budou pamatovat va\u0161e jm\u00e9no. Kdy\u017e pak p\u016fjdou do knihkupectv\u00ed a uvid\u00ed knihu, jej\u00ed\u017e autora u\u017e znaj\u00ed z krat\u0161\u00edch text\u016f, je v\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost, \u017ee si ji koup\u00ed. Polsk\u00fd fandom je velice konsolidovan\u00fd, zpr\u00e1vy o knih\u00e1ch a autorech se rychle \u0161\u00ed\u0159\u00ed po internetov\u00fdch forech a diskus\u00edch. O skupinu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed p\u0159e\u010dtou, budou spokojen\u00ed a doporu\u010d\u00ed na\u0161e d\u00edlo, je t\u0159eba zabojovat.<\/p>\n<p><strong>Existuje \u017e\u00e1nr, do kter\u00e9ho by ses vylo\u017een\u011b b\u00e1l pustit a pro\u010d?<\/strong><br \/>\nRomantika mi zrovna nejde\u2026<\/p>\n<p><strong>D\u011bkuji za v\u00fd\u017eivn\u00e9 odpov\u011bdi. Posledn\u00ed dotaz: Jak\u00fdm pozdravem na z\u00e1v\u011br bys obla\u017eil na\u0161e spo\u0159e od\u011bn\u00e9 \u010dten\u00e1\u0159ky e-magaz\u00ednu Vanili.cz?<\/strong>Je tolik bezva kn\u00ed\u017eek ke koupi \u2013 a\u0165 S\u00edla prov\u00e1z\u00ed va\u0161e pen\u011b\u017eenky.<\/p>\n<p>Andrzeje Pilipiuka zpov\u00eddal Michal B\u0159ezina pro Vanili.cz. D\u011bkujeme za spolupr\u00e1ci p\u0159edsedkyni Sdru\u017een\u00ed Jakuba Vandrovce Ev\u011b Pop\u00edlkov\u00e9 nejen za p\u0159eklad.* <a href=\"http:\/\/www.vandrovec.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vandrovec.net<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">*Pozn. pod\u011bkov\u00e1n\u00ed\u00a0pat\u0159\u00ed tak\u00e9 Standovi Kom\u00e1rkovi za p\u0159eklad. \ud83d\ude42<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><em>Pro \u0161karodl\u00edhy a na\u0161e polsk\u00e9 fanou\u0161ky p\u0159ikl\u00e1d\u00e1me origin\u00e1ln\u00ed verzi rozhovoru.<\/em><\/h2>\n<p><strong>Czy wiesz, \u017ce twoje nazwisko po czesku oznacza co\u015b w rodzaju sokowir\u00f3wki?<\/strong><br \/>\nCo\u015b podobnego! Ale to dobrze \u2013 ludzie my\u015bl\u0105 skojarzeniami \u2013 to mo\u017ce mi bardzo pom\u00f3c w karierze<\/p>\n<p><strong>Jakie jest twoje zdanie na temat rdzennego czeskiego humoru?<\/strong><br \/>\nNiestety \u2013 jestem bardzo nie na bi\u0105\u017caco.\u00a0 Oglada\u0142em oczywi\u015bcie komedie nakr\u0119cone jeszcze w okresie istnienia Czechos\u0142owacji i bardzo je ceni\u0119 za ciep\u0142o i optymizm. \u201eJak utopi\u0107 doktora Mraczka\u201c (Jak utopit dr. Mr\u00e1\u010dka aneb konec vodn\u00edk\u016f v \u010cech\u00e1ch) i \u201eTrup w ka\u017cdej szafie\u201c(\u010cty\u0159i vra\u017edy sta\u010d\u00ed, drahou\u0161ku!) oraz serial \u201eArabela\u201c to moje ulubione filmy.<\/p>\n<p><strong>Podobno s\u0105 w Polsce bardzo \u0142adne dziewczyny. Czy to prawda?<\/strong><br \/>\nNaj\u0142adniejsze wystepuj\u0105 na wschodzie Polski \u2013 na lubelszczy\u017anie. Przyjedziecie na Dni W\u0119dorwycza do Wojs\u0142awic &#8211; to si\u0119 przekonacie.<\/p>\n<p><strong>Kiedy\u015b przeczyta\u0142em od ciebie kompendium rad dla pocz\u0105tkuj\u0105cych pisarzy. Czy przysz\u0142o ci do g\u0142owy, \u017ce dzi\u015b m\u00f3g\u0142by\u015b napisa\u0107 podobny podr\u0119cznik dla zaawansowanych pisarzy?<\/strong><br \/>\nMy\u015bla\u0142em o tym kilka razy. Trudno powiedzize\u0107 czy potrafi\u0142bym napisa\u0107 tak\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 i czy komukolwiek by si\u0119 przyda\u0142a.<\/p>\n<p><strong>Na pewno wszyscy pytaj\u0105 ci\u0119 o twoje pisanie. To oczywiste, \u017ce nie b\u0119d\u0105 ci\u0119 pyta\u0107 o wy\u015bcigi konne, prawda? Wi\u0119c o kt\u00f3rej godzinie piszesz najlepiej?<\/strong><br \/>\nGdy by\u0142em pi\u0119kny i m\u0142ody lubi\u0142em pisa\u0107 wieczorem. Dzi\u015b jako 44-letni staruszek, kt\u00f3ry sm\u0119tne resztki urody woli ukry\u0107 pod brod\u0105 &#8211; wol\u0119 si\u0119 wyspa\u0107 i pisa\u0107 rano \u2013 zanim si\u0119 zm\u0119cz\u0119 ca\u0142ym dniem&#8230;<\/p>\n<p><strong>Czy chcia\u0142by\u015b kiedykolwiek wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w wy\u015bcigach konnych?<\/strong><br \/>\nTo bardzo ryzykowne \u2013 na takiej imprezie szcz\u0119\u015bliwi s\u0105 tylko ci kt\u00f3rzy wygrali a to znikomy odsetek uczestnik\u00f3w. Ca\u0142a reszta ma przechlapane. Ci kt\u00f3rzy przegrali trac\u0105 pieni\u0105dze i s\u0105 zdenerwowani. D\u017cokejom jest przykro \u2013 nie wa\u017cne czy d\u017cokej przyjecha\u0142 pierwszy czy nie \u2013 kto\u015b przez niego straci\u0142 pieni\u0105dze i mo\u017ce da\u0107 im w z\u0119by. A najwi\u0119cej pretensji ludzie maj\u0105 do koni i tych kt\u00f3re wygra\u0142y i tych kt\u00f3re przegra\u0142y \u2013 to masa negatywnych emocji spadaj\u0105cych na niewinne ziwerz\u0119ta &#8211; nawet koniem na wy\u015bcigach nie warto by\u0107. A poza tym ca\u0142e moje \u017cycie to wy\u015bcig \u2013 od kiedy w wieku 11-tu lat postanowi\u0142em zosta\u0107 pisarzem nieustannie biegn\u0119 do przodu. Wielki z\u0142y \u015bwiat czeka \u017cebym go podbi\u0142, z\u0142upi\u0142 i wych\u0119do\u017cy\u0142&#8230; Wyprzedzam innych pisarzy, tratuj\u0119, bior\u0119 na rogi, wdeptuj\u0119 truch\u0142a w piasek areny&#8230; Powiadaj\u0105 \u017ce jestem kozackim d\u017cinem kt\u00f3ry wyskoczy\u0142 z butelki po ukrai\u0144skim samogonie i \u017ce przyby\u0142em jako kara za grzechy polskiej fantastyki&#8230;<\/p>\n<p><strong>Jak my\u015blisz, jak wygl\u0105da sytuacja fantastyki humorystycznej na ca\u0142ym \u015bwiecie?<\/strong><br \/>\nWydaje mi si\u0119 \u017ce nienajlepiej. Bardzo brakuje nam dzi\u015b kogo\u015b kto m\u00f3g\u0142by zaj\u0105\u0107 tron nieod\u017ca\u0142owanego Terrego Pratchetta&#8230;<br \/>\nW Polsce fantastyki na weso\u0142o mamy niewiele.<\/p>\n<p><strong>Czy nie planujesz w przysz\u0142o\u015bci napisa\u0107 humorystycznej space opery?<\/strong><br \/>\nNie najlepiej czuj\u0119 si\u0119 w twardym SF. Przew\u017cnie tworz\u0119 w podgatunku kt\u00f3ry w Polsce nazywamy \u201efantastyk\u0105 bliskiego zasi\u0119gu\u201c \u2013 sa to opowie\u015bci kt\u00f3re m\u00f3g\u0142yby zdarzy\u0107 si\u0119 tu i teraz ale wzbogacone o element fantastyczny.<br \/>\nKosmici ju\u017c si\u0119 u mnie trafali.<\/p>\n<p><strong>Z kim wola\u0142by\u015b p\u00f3j\u015b\u0107 na piwo? Z Wied\u017aminem lub Darth Vaderem?<\/strong><br \/>\nZ Darth Vaderem \u2013 zawsze by\u0142em ciekaw jak on pije piwo &#8211; przez s\u0142omk\u0119 czy jako\u015b inaczej?<br \/>\nAle jeszcze ciekawsze jak i czym to piwo zagryza&#8230;<\/p>\n<p><strong>Jakie jest twoje ulubione czeskie jedzenie lub nap\u00f3j?<\/strong><br \/>\nJak jestem na po\u0142udnie od Polski lubi\u0119 napi\u0107 si\u0119 kofoli \u2013 w Polsce tego nie mamy. Z czeskiej kuchni najlepiej znam knedliczki. Uwa\u017cam jednak \u017ce jecie za ma\u0142o warzyw.<\/p>\n<p><strong>Masz jakiego\u015b ulubionego czeskiego pisarza?<\/strong><br \/>\nNiewielele znam czeskiej literatury \u2013 Karl Capek \u2013 nasuwa si\u0119 automatycznie \u2013 cho\u0107 bardziej od \u201ePrzyg\u00f3d dobrego wojaka Szwejka\u201c lubi\u0119 jego opowiadania. Moja \u017cona czyta ostatnio cykl o arystokratach Ev\u017eena Bo\u010dka \u2013 mnie te\u017c namawia. Co\u015b tam czyta\u0142em \u017bambocha \u2013 jego proza cieszy si\u0119 u nas sporym uznaniem.<\/p>\n<p><strong>Gdyby stan\u0119li naprzeciwko siebie w ringu Jakub W\u0119drowycz i Forest Gump, kt\u00f3ry z nich by twoim zdaniem wygra\u0142?<\/strong><br \/>\nWedrowycz. Forrest Gump wprawdzie zajmowa\u0142 si\u0119 wreslingiem ale na W\u0119drowycza to zdecydowanie za ma\u0142o&#8230; Pozatym W\u0119drowycz wspomaga si\u0119 bimbrem i mo\u017ce walczy\u0107 nieprzepisowo&#8230;<\/p>\n<p><strong>Jak si\u0119 nazywa najmniejsza polska wioska?<\/strong><br \/>\nNie mam poj\u0119cia \u2013 s\u0105 u nas g\u0142\u00f3wnie na wsochdzie i p\u00f3\u0142nocy Polski opuszczone osady gdzie kiedy\u015b by\u0142o po kilkadziesi\u0105t gospodarstw a dzi\u015b mieszka 1-2-3 ludzi.<\/p>\n<p><strong>Jak dobrze rozumiecie si\u0119 wzajemnie z wojs\u0142awickim ksi\u0119dzem?<\/strong><br \/>\nNie wchodzimy sobie w drog\u0119 i traktujemy si\u0119 z obustronnym szacunkiem. Mam zas\u0142ugi dla parafii \u2013 wyda\u0142em album o historii naszego wojs\u0142awickiego ko\u015bcio\u0142a. Taka popularno \u2013 naukowa monografa. Ksi\u0105dz dosta\u0142 50 egzemplarzy dla swoich \u201eowieczek\u201c i przyjaci\u00f3\u0142 proboszcz\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Jaki jest tw\u00f3j najwi\u0119kszy cel \u017cyciowy?<\/strong><br \/>\nPok\u00f3j i dorobyt na \u015bwiecie \u2013 problem w tym \u017ce nie wymy\u015bli\u0142em jeszcze jak m\u00f3\u0142bym w tym dopom\u00f3c&#8230;<\/p>\n<p><strong>Domy\u015blasz si\u0119, gdzie by\u015b ostatecznie sko\u0144czy\u0142, gdyby\u015b nie zosta\u0142 pisarzem?<\/strong><br \/>\nZasadniczo ca\u0142e \u017cycie chcia\u0142em by\u0107 bogatym prymitywem p\u0142awi\u0105cym si\u0119 w niewyobra\u017calnym luksusie. Zdobycie bogactw za pomoc\u0105 literatury troch\u0119 mi nie wysz\u0142o \u2013 pewnie poszuka\u0142bym sobie jakiego\u015b dochodowego zaj\u0119cia. Gra\u0142bym w trzy karty na bazarze abo co\u015b podobnego. Wspominali\u015bcie co\u015b o wy\u015bcigach konnych?<\/p>\n<p><strong>Czy jeste\u015b przyjacielem nowoczesnych technologii?<\/strong><br \/>\nRaczej nie. Na przyk\u0142ad nie znosz\u0119 ekran\u00f3w dotykowych &#8211; przez cale lata u\u017cywa\u0142em czeskiego telefonu kom\u00f3rkowego evolveo, takiej survivalowej \u201eceg\u0142y\u201c bez internetu, aparatu i innych udziwnie\u0144. Za to zasieg mia\u0142em nawet w piwnicy a bateria trzyma\u0142a w nim po jednym na\u0142adowaniu ca\u0142y miesi\u0105c. Komputer to dla mnie g\u0142\u00f3wnie maszyna do pisania z opcj\u0105 wy\u015bwietlania film\u00f3w i g\u0142upich obrazk\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce jeste\u015b zapalonym amatorskim archeologiem \u2013 jakie s\u0105 twoje najwa\u017cniejsze odkrycia?<\/strong><br \/>\nJestem magistrem archologii \u2013 ale w Polsce pokomplikowa\u0142y si\u0119 przepisy i po studiach nie m\u00f3g\u0142em pracowa\u0107 w zawodzie. W czasie studi\u00f3w prawie dokona\u0142em odkrycia \u2013 w P\u0142ocku na terenie dawnej dzielnicy \u017cydowskkiej znalaz\u0142em \u017celiwny rezerwuar od kibla. Rezerwuar by\u0142 zakopany w ziemi i zamaskowany wylewk\u0105 betonow\u0105, a do tego zosta\u0142 starannie zalutowany. Prawdopodobnie w latach 1939-41 ukryto w nim jakie\u015b dokumenty \u2013 niestety woda przedosta\u0142a si\u0119 do \u015brodka i gdy zdo\u0142ali\u015bmy odbi\u0107 wieko znale\u017ali\u015bmy wewn\u0105trz ju\u017c tylko warstw\u0119 szlamu&#8230;<\/p>\n<p><strong>Czy dla pocz\u0105tkuj\u0105cego pisarza jest wa\u017cne najpierw odnie\u015b\u0107 sukces w konkursach literackich?<\/strong><br \/>\nNie mam poj\u0119cia \u2013 startowa\u0142em wiele razy \u2013 ale nigdy \u017cadnego nie wygra\u0142em<\/p>\n<p><strong>Gdybym mia\u0142 w Czechach opublikowan\u0105 humorystyczn\u0105 fantastyk\u0119, co powinienem zrobi\u0107, aby ksi\u0105\u017ck\u0119 wprowadzi\u0107 na polski rynek?<\/strong><br \/>\nMy\u015ble \u017ce warto najpierw si\u0119 polskim czytelnikom jako\u015b zaprezentowa\u0107. W tym celu warto opublikowa\u0107 kilka opowiada\u0144 w polskich czasopimach i po takim \u201eprzygotowaniu artyleryjskim\u201c trwaj\u0105cym powiedzmy 2-3 lata zaproponowa\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 wydawcom. Chodzi o to by powsta\u0142a grupa ludzi kojarz\u0105cych nazwisko. Gdy p\u00f3jd\u0105 do ksi\u0119garni i zobacz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 a b\u0119d\u0105 ju\u017c znali autora z kr\u00f3tszych tekst\u00f3w \u2013 jest wi\u0119ksze prawdopodobie\u0144stwo \u017ce kupi\u0105. Polskie \u015brodowisko milo\u015bnik\u00f3w fantastyki jest bardzo skonsolidowane \u2013 wie\u015bci o ksi\u0105\u017ckach czy autorach wartych przeczytania szybko rozchodz\u0105 si\u0119 po forach i listach dyskusyjnych. Mysimy powalczy\u0107 o zdobycie grupy ludzi kt\u00f3rzy przeczytaj\u0105, b\u0119d\u0105 zadowoleni i polec\u0105 nasz\u0105 publikacj\u0119 innym.<\/p>\n<p><strong>Czy istnieje gatunek, w kt\u00f3rym ba\u0142by\u015b si\u0119 pisa\u0107 i dlaczego?<\/strong><br \/>\nNie wychodz\u0105 mi utwory romantyczne&#8230;<\/p>\n<p><strong>Dzi\u0119kuj\u0119 za szczeg\u00f3\u0142owe odpowiedzi. Ostatnie pytanie: Jakiego rodzaju pozdrowienia chcia\u0142by\u015b wys\u0142a\u0107 naszym sk\u0105po ubranym dziewczynam \u2013 czytelniczkam e-magazynu Vanili.cz?<\/strong><br \/>\nJest wiele fajnych ksi\u0105zek do kupienia &#8211; niech moc b\u0119dzie z waszymi kieszeniami<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zdroj: <a href=\"http:\/\/www.vanili.cz\/scifi\/clanek\/?silvestrovsky-special-rozhovor-s-andrzejem-pilipiukem--1231&amp;fbclid=IwAR1WxUObV5Ac0P_fPQlnie1d7ZgyFd6NY2mW3XZQNJ85mFQYaZriK2BLnmY\">www.vanili.cz\/scifi\/clanek\/?silvestrovsky-special-rozhovor-s-andrzejem-pilipiukem&#8211;1231&amp;fbclid=IwAR1WxUObV5Ac0P_fPQlnie1d7ZgyFd6NY2mW3XZQNJ85mFQYaZriK2BLnmY<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Velk\u00fd, zl\u00fd sv\u011bt \u010dek\u00e1 na to, abych ho dobyl, okradl a osoulo\u017eil\u2026 Andrzej Pilipiuk je v\u00a0na\u0161ich kon\u010din\u00e1ch zn\u00e1m\u00fd p\u0159edev\u0161\u00edm b\u00e1je\u010dn\u00fdmi p\u0159\u00edb\u011bhy Jakuba Vandrovce. Jako autor se zab\u00fdv\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm humornou fantastikou a n\u00e1m se dostalo velk\u00e9 cti, dostat Andrzeje na n\u00e1\u0161 tradi\u010dn\u00ed gril ot\u00e1zek. Copak n\u00e1m o sob\u011b Andrzej prozrad\u00ed? V\u011bd\u011bl jsi, \u017ee tv\u00e9 jm\u00e9no znamen\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[18,3],"tags":[],"class_list":["post-2673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novinky","category-rozhovory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2673"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2678,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2673\/revisions\/2678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vandrovec.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}